story_sign | Пословицы и поговорки Марокко

Будучи однажды вычитанными в журнале "Следопыт" №11 от 2005 года, эти выражения частенько вспоминались мне в некоторых жизненных ситуациях. Процитирую их все, а любимые - выделю жирным. Насладитесь и вы замечательными мудрыми мыслями жителей очень далекой страны...

Между чаем и чаем мы пьем чай.

Тот, кого укусила змея, боится веревки.

Те, кто торопятся, уже мертвы.

Обезьяна в глазах своей матери - газель.

Приятная встреча подобна воде, которая омывает твою печень.

Эй, разукрашенный снаружи, а что у тебя внутри?

Длина ума разрушает горы.

Яйцо сегодня - лучше, чем курица завтра.

В колодец, из которого пьешь, не бросай камень.

Бог дарует хлеб насущный тому, у кого нет зубов.

Одна рука в ладоши не хлопает.

Я - султан, ты - султан, а кто же погонит ослов?

Большой орех внутри пустой.

Ищи спутника прежде дороги, а соседа прежде дома.

Глухой знает, что услыхал, слепой - что поймал.

Косой глаз лучше слепого.

Похороны роскошные, а покойник - мышь.

Язык - один, уха - два; раз скажи, два раза послушай.

Брат брату - скорпион.

Немой умник лучше говорливого невежды.

Если мы делаем вам добро, не обращайтесь с нами, как с рабами.

Молчащий в правом деле подобен кричащему в деле несправедливом.

Учиться - одно, научиться - другое.